희망·행복·미래도시영등포

2013.05.29 중국 보건부에서 조류인플루엔자(H7N9) 인체감염자
추가 확진사례을 발표, 이는 지난 5월 3일 마지막 환자 발생 이후
18일 만인 5월 21일 증상발현(5월 28일 감염 확진)된 사례로
다른 감염원으로 인한 추가 환자 발생이 우려되고 있습니다.

중국의 AI(H7N9) 발생지역 방문 시 감염위험요인에 노출되지 않도록
아래의 내용을 참고하시어 건강관리에 유의하시기 바랍니다.

* 중국 AI(H7N9) 발생지역 및 감염·사망자 수 

** 중국 여행 계획 시 준비사항

1. 여행 전(출국 전)

     ◦ 해외 전염병 인체감염 발생 정보를 확인하십시오

           - 해외여행질병정보센터 : www.travelinfo.cdc.go.kr

      ◦ 질병관리본부 홈페이지를 방문하여, 질병에 대한 위험정보와
           여행하고자 하는 지역에 대한 권고사항을 확인하십시오

            - 질병관리본부 홈페이지 : www.cdc.go.kr

            - 외교통상부 해외안전정보 : www.0404.go.kr

2. 여행 중(AI 인체감염 예방수칙 준수)

     가. 조류인플루엔자 인체감염 환자 발생 지역을 여행할 경우
             해당 지역의 상황을 주시하십시오.

         ◦ 현지에서 가금류 농장, 재래시장 등 방문을 피하십시오.

         ◦ 닭, 오리 등 가금류를 이용한 음식물은 충분히 익혀서 드십시오.

         ◦ 직접 생고기를 요리하지 마십시오.

         ◦ 이동 제한 및 감염 예방을 위한 권고사항 등 해당 국가의 
              지침을 따르십시오.

     나. 병원체의 전파를 막기 위한 건강한 습관

         ◦ 비누(손세정제)와 물로 손을 자주 씻어야 합니다.

         ◦ 기침 또는 재채기를 할 경우 티슈를 이용하여 입과 코를 가리고,
               사용한 휴지는 휴지통에 버립니다.

         ◦ 지역 보건기관의 권고사항을 따릅니다.

     다. 몸이 아플 경우 치료를 받으십시오.

         ◦ 여행 중 고열과 기침, 인후통, 호흡곤란 등으로 몸이 아플 경우
               즉시 치료를 받으십시오.
               * 여행기간 중에 농장의 동물이나, 환자와 접촉한 적이 있을
                  경우 의사에게 반드시 알려주십시오.

         ◦ 여행하는 중에 몸이 아파 도움을 요청해야 하는 경우, 대사관
              또는 영사관으로 연락하시면 치료를 받으실 수 있도록
              도와드리고,  한국의 가족에게 알려드립니다.

         ◦ 의료기관을 찾기 위한 경우를 제외하고, 증상이 회복되기 전까지
               여행을 자제하십시오.

3. 여행 후(위험 지역을 여행하고 귀국한 후)

         ◦ 귀국할 때 발열감시 및 건강상태질문서 징구시에
              증상이 있을 경우 꼭 신고하십시요.

         ◦ 고열과 기침, 인후통, 호흡곤란 등의 증상을 보일 경우,
              신속히 의료기관에서 진료를 받으십시오.

              * 병원을 방문할 경우, 의사에게 다음의 내용을 말씀하십시오.

                - 증상, 여행지역

                - 여행기간 중, 환자 또는 농장의 동물과 접촉 여부

<참고>  의료기관에서 AI 의심환자 신고 시 확인사항

* 2013.04.24일자 대만 발생 환자사례를 볼 때, 조류인플루엔자(H7N9) 
   환자 (확진 또는 의사환자)와 접촉하였거나, 다른 조류
   (가금류, 야생조류)와 접촉하였는지의 여부 등 역학적 연관성을
    확인하되, 신고를 위해 반드시 접촉력이 있어야 할 필요는 없음