희망·행복·미래도시영등포

우리구에서는 마케팅, 자본 등이 부족한 관내 중소기업의 세계시장

진출과 성장을 지원하기 위하여 중국(청도, 대련)을 대상으로

영등포구 무역사절단에 참가할 기업을 모집하니 역량있고

관심있는 기업의 많은 참여를 바랍니다.

[ 파견개요 ]

- 파견기간 : 2012. 9. 3(월) ~ 9. 7(금) 4박5일

- 파견국가 : 중국(청도, 대련)

- 주 최 : 영등포구청, 중소기업진흥공단, KOTRA(대한무역투자진흥공사)

[ 신청자격 ]

- 관내 중소 ․ 벤처기업으로 수출가능제품 보유업체(업종제한 없음)

- 도시별 현지시장 유망 품목 현황

․ 청도 : IT전자 부품, 환경산업, 생활소비재, 신소재, 신정보기술, 의료기기 등

․ 대련 : 건축재료, 가구용품, 생활용품, 신재생에너지, IT연관분야

[ 파견기업 ] 10개 기업(관내 중소․벤처기업 중 수출 희망 기업)

[ 접수기간 ] 3. 2(금) ~ 4.30(월)

[ 지원내역 ]

- 현지 시장조사와 바이어상담 주선 및 상담 통역지원

- 현지 상담관(장소, 장비) 제공 및 상담에 필요한 제반 비용 등

- 참가업체 현지 무역상담시 필요한 무역실무 교육

 ※ 참가기업체 자비 부담 : 개별 출장비(왕복 항공료, 현지 숙박비 등)

[ 신청방법 ]

- 참가신청서 작성 후 방문, 팩스(2670-3628), 이메일, 우편접수

(영등포구 경인로 775 에이스하이테크시티 4동3층 영등포구청 지역경제과)

[ 문의 ]

- 지역경제과 기업지원팀 (☎2670-3422, kmr1224@ydp.go.kr)

- 중소기업진흥공단 서울지역본부 (☎6678-4114,  120104P@sbc.or.kr)

※ 첨부 : 참가기업 모집안내문, 참가신청서